Depeschen mit dem Leitwort

  • The Hanged Man of Saint-Pholien by Georges Simenon (translated by Linda Coverdales)
  • Have Mercy on Us All by Fred Vargas (translated by Siân Reynolds)
  • Alex by Pierre Lemaitre (translated by Frank Wynne)
  • Thirteen Hours by Deon Mayer (translated by KL Seegers)
  • The Depths of the Forest by Eugenio Fuentes (translated by Paul Antil)
  • The Treasure Hunt by Andrea Camilleri (translated by Stephen Sartarelli)
  • River of Shadows by Valerio Varesi (translated by Josephh Farrell)
  • Voices by Arnaldur Indridason (translated by Bernard Scudder)
  • Death on a Galician Shore by Domingo Villar (translated by Domingo Villar)
  • Badfellas by Tonino Benacqista (translated by Emily Read)

Crime beyond borders: British novelist Ann Cleeves with her top 10 crime novels in translation. You will find her list at The Guardian.

  • The Moonstone by Wilkie Collins
  • The Case of the Constant Suicides by John Dickson Carr
  • And Then There Were None by Agatha Christi
  • Suddenly At His Residence by Christianna Brand
  • The Big Bow Mystery by Israel Zangwill
  • The Mystery of the Yellow Room by Gaston Leroux
  • The King Is Dead by Ellery Queen
  • La Septième hypothèse by Paul Halter
  • The Tokyo Zodiac Murders by Soji Shimada
  • The Hollow Man by John Dickson Carr

The top 10 locked-room mysteries: Thriller writer Adrian McKinty uncovers his favourite »impossible murder« novels. His list you will find at The Guardian. And more about his list you can read at Mr. McKinty’s blog The Psychopathology of Everyday Life.

  • Season to Taste by Natalie Young
  • Farthing by Jo Walton
  • Long Way Home by Eva Dolan
  • The Sudden Arrival of Violence by Malcolm MacKay
  • This Dark Road to Mercy by Wiley Cash

Gimme five: Laura Wilson about new crime fiction books by Natalie Young, Jo Walton, Eva Dolan, Malcolm MacKay & Wiley Cash. Her reviews at The Guardian.